Buh-Huh! 2509

tytuł:

Buh-Huh!

”Boo-Hoo”, ”Bu-Hu”, ”Buu-Huu”

gatunek:

foxtrot

muzyka:

Edward Heyman

Carmen Lombardo

oryginał z:^?

1937 roku

słowa:

Andrzej Włast Gustaw Baumritter
ps. Willy, Will, Willi, H. Mlet, p. Olak

^{(wersja z nut)}

Możesz się kochanie śmiać

Ile tylko chcesz

Że mężczyzna taki mazgaj jest

Tak, jak ty komedię grać

Ja potrafię też:

Umiem śmiać się, śmiać się aż do łez!

Buu-huu
Chce mi się płakać
Buu-huu!
Żeś dla mnie taka jest zła
Buu-huu
Ach, przyjdź na randez vous!

Buu-huu
Ze łzami proszę
Buu-huu
Miłość przynoszę ci swą
Buu-huu
I czekam dzień po dniu…
Nie pytaj mamy swej
Odpowiedz szczerze mi: o key!

Buu-huu!
Tak mi jest smutno
Buu-huu!
Nie bądź okrutna
Buu-huu, daj znak
I szepnij słówko „tak”

Czemu jesteś taki głaz?

Czy ci serca brak?

Czemu masz, jak ryba zimną krew?

Czy mnie kochasz? Powiedz raz

Małe słówko „tak”

Niech cię wzruszy mój żałosny śpiew

^{(wersja pana Fogga)}

Buh-huh

Chce mi się płakać

Buh-huh

Żeś dla mnie taka

Jest zła, buh-huh

Na chwilę zjaw się tu

Buh-huh

Błagam ze łzami

Buh-huh

Co będzie z nami

Jak, mów

Chcę znów

Posłuchać twoich słów

Myśl o swym mężu mniej

Odpowiedz szczerze mi, ok?

Buh-huh

Tak mi jest smutno

Buh-huh

Nie bądź okrutna

I zła, buhu-huh

Ukołysz mnie do snu

^{(wersja pana Harrisa)}

Buh-huh

Chce mi się płakać

Buh-huh

Żeś dla mnie taka

Jest zła, buh-huh

Ach, przyjdź na rendez-vous

Buh-huh

Ze łzami proszę

Buh-huh

Miłość przynoszę

Ci swą, buh-huh

I czekam, dzień po dniu

Nie pytaj mamy swej

Odpowiedz szczerze mi, ok?

Buh-huh

Tak mi jest smutno

Buh-huh

Nie bądź okrutną

Buh-huh, daj znak

I szepnij słówko: tak

23.03.2016

Objaśnienia:

1) rendez-vous

(fr.) randka, spotkanie

2) ok

(ang.) all correct, dobrze, w porządku, ok

słowa kluczowe:

płacz skarga buczenie łzy prośba

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Bartek 2016-08-20 19:52

No nie wierzę, cudne nagranie Harrisa, 100 lat na to czekałem! 😀

Krzysztof 2016-08-21 06:41

Harris śpiewa troszkę inaczej niż Fogg.

kierownik 2016-08-21 13:01

A Popławski śpiewa troszkę inaczej, niż Witas. 😉

Krzysztof 2016-08-21 13:09

A i owszem choć oba tenory 😉

Bartek D. 2016-10-25 21:51

Ciekawe... płyta Fogga jest z 34 a utwór powstał w 37. Czy to jakaś magia? 😉

Bartek D. 2016-10-25 23:13

Oczywiście płyta jest z 38

kierownik 2016-10-26 00:28

Tak. Basia i Panowie, zapchaną mam skrzynkę. Gmail mi spuchnął i po drodze też serwer nie daje rady. Moment.

Bartek 2017-09-05 10:00

[Chcę] znów
posłuchać twoich słów

Iwona 2019-04-09 19:08

w.33 mała literówka ma być rendez-vous

kierownik 2020-10-19 11:41

A tak brzmi wersja holenderska:
https://youtu.be/hdJa1_sXgao

Rabin 2022-02-21 22:30

https://youtu.be/_GcJ2KyrElg

Kisiel 2022-12-23 13:04

Widze nawiązanie do "ja kocham cię madame" 😀

Rubin 2022-12-23 19:47

Jakie nawiązanie?

Kisiel 2022-12-28 14:03

Tutaj "Myśl o swym mężu mniej. Odpowiedz szczerze mi okej?"
Tam "Myśl o swym mężu mniej. I powiedz mi okej"

Rubin 2022-12-28 14:38

Ach tak, dziękuję. W końcu obydwa teksty napisał nieoceniony pan Baumritter.

Dodaj komentarz

Szukaj tytułu lub osoby

wyszukaj

Wykonawcy:

Eugeniusz Bodo
Bogdan Eugène Junod

Mieczysław Fogg
Mieczysław Fogiel
Miecio, (Humeniak na płytach Olimpia)

Albert Harris
Aaron Hekelman
Albert Liff, Albert Holm, Adam Borecki, (Alfred Holm)

Posłuchaj sobie

Albert Harris

akompaniuje

Orkiestra Taneczna „Odeon”

dyryguje

Jerzy Gert

⋯ ※ ⋯

Odeon seria O

kat: O 271449 a mx: Wo 2232

1938 rok

0:00

druga strona audio:

„Wesele (Spielmann, Weiss – Włast)”

Mieczysław Fogg

akompaniuje

Orkiestra „Syrena‑Record”

dyryguje

Iwo Wesby

⋯ ※ ⋯

Syrena-Electro

kat: 9957 mx: 28584

1938 rok

ze zbiorów:

Jan Zagozda

0:00

druga strona YouTube:

„Księżycowa serenada (Hill – Jurandot)”

Posłuchaj na

Mieczysław Fogg

Mieczysław Fogg & Iwo Wesby Orch. - Buh-Huh! (Boo-Hoo), 1938

z kanału: 240252

akompaniuje
Orkiestra „Syrena‑Record”

dyryguje
Iwo Wesby

⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro

kat: 9957 mx: 28584

1938 rok

druga strona YouTube:

„Księżycowa serenada (Hill – Jurandot)”

Albert Harris

"Bu - Hu" - A.Harris - J.Gert

z kanału: Jerzy Płaczkiewicz

akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Odeon”

dyryguje
Jerzy Gert

⋯ ※ ⋯
Odeon seria O

kat: O 271449 a mx: Wo 2232

1938 rok

druga strona audio:

„Wesele (Spielmann, Weiss – Włast)”

Etykiety płyt

Odeon seria O

K^t: O 271417 b
M^x: Wo 2232

kolekcja: Mateusz Kocur

Syrena-Electro

K^t: 9957
M^x: 28584

kolekcja: 240252

Podobne teksty:

	Nie płacz (Ferszko, Front – Ryba) 3
	Ty znasz 2
	Manon 2
	Tańcz Colombino 2
	Nie spodziewałem się 2
	Blues Cygański 2
	Twoje jedno spojrzenie 2
	Chryzantemy (Radoszewska – ?) 2